"Joy and pleasure are as real as pain and sorrow and one must learn what they have to teach. . . ." -- Sean Russell, from Gatherer of Clouds

"If you're not having fun, you're not doing it right." -- Helyn D. Goldenberg

"I love you and I'm not afraid." -- Evanescence, "My Last Breath"

“If I hear ‘not allowed’ much oftener,” said Sam, “I’m going to get angry.” -- J.R.R. Tolkien, from Lord of the Rings

Sunday, November 25, 2018

Review: Jean Cocteau/Philip Glass: La Belle et la Bête

I first saw Jean Cocteau's La Belle et la Bête many years ago on the big screen and was completely enchanted. And recently a friend loaned me a copy of Philip Glass' opera of the same title, which Glass composed to be performed with the film, and which I enjoyed thoroughly. When I had an opportunity to get a DVD that included both, I pounced. (The joke is that I finally bought a DVD that wasn't in Japanese -- it's in French.)

La Belle et la Bête is Cocteau's adaptation of the fairy tale by Mme. Leprince de Beaumont, about a young woman, Belle, who goes to live with the Beast to save her father, who stumbled onto the Beast's domain on his way home from an unsuccessful trip to salvage his business. Remembering his youngest daughter's only request, he plucks a rose and his fate is sealed: he must die or send his daughter to live with the Beast in his place. (His two older daughters, mercenary monsters both, asked for jewels and brocades.) He returns home and tells his story, and Belle, filled with guilt that her modest request had endangered her father's life, sneaks away on the Beast's enchanted horse.

The film is, to put it quite simply, magical. There's an element of surreality here that, it occurs to me, is basic to fairy tales. The white stallion with his sparkly mane, the doors that magically open, those are pretty standard. The bare arms that serve dinner and that hold candelabra that light themselves, and the sculptured heads that come to life, those are a little out of the ordinary, as is the sort of fuzzy boundary between inside and outside in many of the sets, most particularly Belle's bedroom at the Beast's mansion.

Visually, this one's scrumptious. I've always been fond of black-and-white as a visual medium, and this is just beautiful, with rich shadows, finely detailed highlights, and beautifully modeled grays. It's also full of wonderful tableaux and solo shots that are masterfully composed. This is the restored version released in 2003 by Criterion Collection, and they did a bang-up job: it's clean, smooth, and a joy to look at.

Both Josette Day as Belle and and Jean Marais as the Beast bring the characters to life (although the acting style is, in some places, rather broader than we're used to these days, but it's a fairy tale, after all), and it's Belle's growing acceptance and finally love of the Beast that is the core of the story. It's very well done, subtle and circumspect.

I elected to watch with Philip Glass' opera as the soundtrack, rather than the original with Georges Auric's score (which, on sampling a few bits, has also been beautifully restored). I have to say, the experience is even more magical than I remember the original film. Although the synchronization is not perfect, it's pretty close, and the music itself reflects the fairy tale quality of the story. If you're expecting the Philip Glass of serial minimalism and driving, repetitive phrases that sound like Balinese gamelan, be reassured: this is not that. Yes, the rhythms are there, but not obtrusive, and Glass has tied them to the action of the film. This is Glass from the mid-1990s, much freer and more engaging than the Glass of the mid-1970s.

The set comes with a wealth of features and extras, including a booklet (which I think one must necessarily designate as "lavishly illustrated") with the full film credits, an essay by Cocteau, an excerpt from Francis Steegmuller's biography of Cocteau, the original story, and notes on the restoration. (Strangely enough, the booklet doesn't discuss Glass' opera at all.) The disc itself includes commentaries by Arthur Knight and Sir Christopher Frayling; interviews with Henri Alekan, director of photography, and Hagop Arakelian, the makeup artist; the original trailer and the restoration trailer; a documentary on the restoration, "Screening at the Majestic," the theater where Cocteau viewed the rushes, including reminiscences from Alekan, Marais, and Mila Parely ("Felicie") at the locations used for the film, with narration from Cocteau's diaries. You can view the film either with the original soundtrack or the opera, and depending on your decision, you have the option of the movie subtitles, the opera subtitles, or no subtitles. (It's sort of amazing how much you can pack into one DVD.)

Yes, this is absolutely highly recommended with no reservations whatsoever.

(Criterion Collection, 2003)

No comments: